Что в чате
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Объявления
24.03.2014 Новый эпизод Family Guy доступен для скачивания! 
ВНИМАНИЕ! НОВАЯ ССЫЛКА НА ГРУППУ! ЕСЛИ ВЫ ЗАНИМАЕТЕСЬ КОЛЛЕКТИВНЫМ ПЕРЕВОДОМ СУБТИТРОВ ИЛИ ХОТИТЕ ПРИНЯТЬ В ЭТОМ УЧАСТИЕ, ТО ДЕЛАЙТЕ ЭТО ВОТ ТУТ: http://notabenoid.com/book/25196/ НЕ НУЖНО ПЛОДИТЬ ГРУППЫ! СОБЕРЕМСЯ ВСЕ В ОДНОМ МЕСТЕ ДЛЯ УДОБСТВА ЗРИТЕЛЕЙ И ПЕРЕВОДЧИКОВ!
  |
 Матерный перевод |
| JRN |
  4.11.2012, 8:18
Сообщение
#1
|
|
Stewie's slave  Группа: Пользователи Сообщений: 1 Регистрация: 4.11.2012 Пользователь №: 13 653   |
Скажите, где все таки скачать или посмотреть онлайн все сезоны с матерным переводом. Именно с качественным!!!
|
   |
 
|
| Ботовский |
4.11.2012, 8:18
Сообщение
#
|
 Вот такая вот реклама! =) Группа: Bot Регистрация: Сегодня, 20:35 |
|
|
|
|
| bj_jam |
17.12.2012, 22:01
Сообщение
#2
|
 "Family Guy" Freak  Группа: Супермодераторы Сообщений: 747 Регистрация: 14.9.2008 Пользователь №: 4 887 |
Интересные у вас критерии. Но качественный - не обязательно матерный. Вообще в Гриффинах мата мало, десяток beep-ов на сезон, особенно в ранних. То, что по телевизору показывают, ясное дело, страдает от плохого перевода. У Filiza нормальный перевод, если вас озвучка интересует. Вообще не знаю, если кто-то вообще делает упор на мат в озвучке. Смысла в этом нет, т.к., повторюсь, в Гриффинах мата мало.
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 25.9.2018, 20:35 |
Русская версия Invision Power Board
v2.1.4 © 2018 IPS, Inc.