Что в чате
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
24.03.2014 Новый эпизод Family Guy доступен для скачивания!
ВНИМАНИЕ! НОВАЯ ССЫЛКА НА ГРУППУ! ЕСЛИ ВЫ ЗАНИМАЕТЕСЬ КОЛЛЕКТИВНЫМ ПЕРЕВОДОМ СУБТИТРОВ ИЛИ ХОТИТЕ ПРИНЯТЬ В ЭТОМ УЧАСТИЕ, ТО ДЕЛАЙТЕ ЭТО ВОТ ТУТ: http://notabenoid.com/book/25196/ НЕ НУЖНО ПЛОДИТЬ ГРУППЫ! СОБЕРЕМСЯ ВСЕ В ОДНОМ МЕСТЕ ДЛЯ УДОБСТВА ЗРИТЕЛЕЙ И ПЕРЕВОДЧИКОВ!
"The Hand That Rocks the Wheelchair" 06.03.11 |
Magnitko |
7.3.2011, 4:34
Сообщение
#1
|
Quahog Mayor Группа: Супермодераторы Сообщений: 473 Регистрация: 26.10.2007 Из: Магнитогорск Пользователь №: 2 092 |
Цитата Meg offers to check on Joe while Bonnie is out of town. -------------------- |
Ботовский |
7.3.2011, 4:34
Сообщение
#
|
Вот такая вот реклама! =) Группа: Bot Регистрация: Сегодня, 18:52 |
|
Pilorama |
7.3.2011, 4:36
Сообщение
#2
|
Giant Chicken Группа: Переводчики Сообщений: 167 Регистрация: 19.4.2009 Из: Екатеринбург Пользователь №: 7 044 |
Адская серия! ((-:
-------------------- Я умоюсь кровью того, кто усомнится в моём миролюбии!
|
omglol |
7.3.2011, 12:35
Сообщение
#3
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 543 Регистрация: 25.9.2009 Пользователь №: 8 578 |
Мерзкая серия. Это раз. Ну и опять серия наполнена недо-приколами про Джо. Опять же кто-то кого-то путает. Конец вообще тупость.
-------------------- |
Pilorama |
7.3.2011, 13:16
Сообщение
#4
|
Giant Chicken Группа: Переводчики Сообщений: 167 Регистрация: 19.4.2009 Из: Екатеринбург Пользователь №: 7 044 |
Да будет вам, сударь, ругаться. Легкомысленнее нужно относиться к сему сериалу, имхо. СПГС тут не катил никогда, да и не катит... (-:
С другой стороны, я смотрел серию будучи чрезвычайно пьян, просто таки омерзительно. В таких ситуациях моё мнение необъективно. Кстати, поэтому участвовать в переводе этой серии я не буду. Но! Стьюи действительно размяк, его тёмная сторона реально меня осчастливила! Концовка оставляет неплохой заклад на будущие серии: захват мира, убить всех людей и так далее - эти мысли, в силу профессии, близки мне... Имхо - серия прекрасна. Я поставил 5. -------------------- Я умоюсь кровью того, кто усомнится в моём миролюбии!
|
omglol |
7.3.2011, 14:04
Сообщение
#5
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 543 Регистрация: 25.9.2009 Пользователь №: 8 578 |
Что такое СПГС?
-------------------- |
Pilorama |
7.3.2011, 15:38
Сообщение
#6
|
Giant Chicken Группа: Переводчики Сообщений: 167 Регистрация: 19.4.2009 Из: Екатеринбург Пользователь №: 7 044 |
Синдром Поиска Глубинного Смысла
-------------------- Я умоюсь кровью того, кто усомнится в моём миролюбии!
|
bj_jam |
7.3.2011, 17:11
Сообщение
#7
|
"Family Guy" Freak Группа: Супермодераторы Сообщений: 747 Регистрация: 14.9.2008 Пользователь №: 4 887 |
При чём тут смысл. Как художественная единица серия себя не оправдывает. Смотрел с одним "словом" на устах: "Мдэ..." Пару смешков на троичку наскребли.
|
Pilorama |
8.3.2011, 4:17
Сообщение
#8
|
Giant Chicken Группа: Переводчики Сообщений: 167 Регистрация: 19.4.2009 Из: Екатеринбург Пользователь №: 7 044 |
Значит я интеллектуально деградировал. (-:
-------------------- Я умоюсь кровью того, кто усомнится в моём миролюбии!
|
Koloradskii |
8.3.2011, 7:47
Сообщение
#9
|
Evil Monkey Группа: Пользователи Сообщений: 76 Регистрация: 17.2.2009 Пользователь №: 6 432 |
Один раз посмотреть можно.
|
omglol |
8.3.2011, 10:33
Сообщение
#10
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 543 Регистрация: 25.9.2009 Пользователь №: 8 578 |
Момент ссоры Стьюи с пареньком постарше понравился и всё. Сюжет хреновый.
-------------------- |
maunt |
8.3.2011, 18:32
Сообщение
#11
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 970 Регистрация: 25.11.2007 Из: Пермь Пользователь №: 2 360 |
Запилено, заезжено, замацано до дыр.
Подобные сценарии приветствует сортир! Добавлено позже (8.3.2011, 23:41): Цитата захват мира, убить всех людей и так далее - эти мысли, в силу профессии, близки мне... Вообще, "убить всех человеков" - это прерогатива Бендера. Кстати, в какой такой мизантропической сфере куёте свой кусок Бородинского? Должность и звание не надо, только общий профиль. Вообще, самым жутким серийным убийцей следует считать врача абортария (имхо). Всем маньякам мира не завалить вскладчину столько народу, сколько одному скромному гинекологу из районной больницы. Кстати, из этой, свежемноюсочинённой, алегории можно соорудить неплохой гэг в "Гриффиновском"стиле. Добавлено позже (8.3.2011, 23:49): Адская серия! ((-: Вот, что делает с человеком алкоголь. Интересно, на телевидении сохранились записи выступления Л.И.Брежнева на 25 съезде КПСС? Боюсь, что если дражайшего "пилораму""накурить"и дать ему посмотреть эти видео, бедняга лопнет со смеху и поставит шоу 6 баллов из 5. А что? Вона его с бухла как плющит! -------------------- Думаете, у вас богатое воображение? Попытайтесь представить себе 100 тонн пенопласта!
|
maunt |
8.3.2011, 20:23
Сообщение
#12
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 970 Регистрация: 25.11.2007 Из: Пермь Пользователь №: 2 360 |
Да будет вам, сударь, ругаться. Легкомысленнее нужно относиться к сему сериалу, имхо. СПГС тут не катил никогда, да и не катит... (-: С другой стороны, я смотрел серию будучи чрезвычайно пьян, просто таки омерзительно. В таких ситуациях моё мнение необъективно... Имхо - серия прекрасна. Я поставил 5. Значит я интеллектуально деградировал. (-: Алкоголь разрушает личность как время женщину. Поверьте, я, хоть и 10 лет как в завязке, до сих пор ощущаю губительные последствия былой дружбы с зелёным змием. Может, именно неисправимым ущербом, нанесённым этой привязанностью можно обьяснить моё нездоровое увлечение анимационными шоу? -------------------- Думаете, у вас богатое воображение? Попытайтесь представить себе 100 тонн пенопласта!
|
mirimanoff |
8.3.2011, 21:33
Сообщение
#13
|
Brian's alco-friend Группа: Пользователи Сообщений: 672 Регистрация: 27.12.2010 Пользователь №: 11 994 |
Пара гэгов достойна вырезки для коллекции "Лучшее из FG".
Конец не порадовал. Мне Стьюи нравился сбалансированым, а тут - уже нельзя будет ему напоминать про "продажу мирового господства за ночь с геем Тони" -------------------- Ссылки на субтитры:
Гриффины Обновлено 19.10.2012 Американский Папа! Обновлено 19.10.2012 Шоу Кливленда Обновлено 19.10.2012 |
Pilorama |
9.3.2011, 2:25
Сообщение
#14
|
Giant Chicken Группа: Переводчики Сообщений: 167 Регистрация: 19.4.2009 Из: Екатеринбург Пользователь №: 7 044 |
Цитата Кстати, в какой такой мизантропической сфере куёте свой кусок Бородинского? Должность и звание не надо, только общий профиль. Ничуть не тайна. IT. (-: Цитата Вообще, "убить всех человеков" - это прерогатива Бендера. А если вспомнить момент первого дня рождения Стьюи, когда он загадывал желание? (((-: В начале идея была совсем не про диско! Цитата "пилораму""накурить" Нет, исключительно выпивка. Хоть и редко, но метко. (-% Цитата Поверьте, я, хоть и 10 лет как в завязке, до сих пор ощущаю губительные последствия былой дружбы с зелёным змием. В нашем славном государстве я не рассчитываю прожить более 50 лет, а до сего возраста здоровья мне хватит. По теме: мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус. Не понимаю совершенно смысла просмотра шоу, которое не нравится. Разве что дабы обсудить его на этом форуме с такими же персонами. Я смотрю сей сериал для отдыха мозга. Когда я включаю очередную серию, я резко отключаю межушный нервный ганглий, деградирую до состояния среднего пиндоса и с удовольствием(!) созерцаю тупые выходки и приколы героев. И мне от этого хорошо и радостно. Через пол-часа я прохожу цикл эволюции, понимаю, что смотрел чушь, но радостное ощущение, тем не менее, не пропадает. -------------------- Я умоюсь кровью того, кто усомнится в моём миролюбии!
|
maunt |
9.3.2011, 4:11
Сообщение
#15
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 970 Регистрация: 25.11.2007 Из: Пермь Пользователь №: 2 360 |
По теме: мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус. Не понимаю совершенно смысла просмотра шоу, которое не нравится. Разве что дабы обсудить его на этом форуме с такими же персонами. Вы, батенька, из-за одного проходного и отстойного эпизода на всё шоу, на все его 9 сезонов не наговаривайте! В далеко не IT-шной среде есть термин"вторяки". Это когда чифир варится из Б/-ушной заварки и испийётся не для тонуса а во имя самого процесса. Тык-скыть, соблюдения ритуала. В данном случае нас напоили вторяками. PS Кстати, когда вы начнёте приближаться к полтиннику, то, уверяю вас, с удивлением обнаружите, что жизнь-то, бляха - муха, только начинается! Что первые её 30 - 40 лет вы потратили на всякие глупости и только теперь научились этой штукой (жизнью) правильно пользоваться. Конечно, если сохраните до этого возраста здоровье. -------------------- Думаете, у вас богатое воображение? Попытайтесь представить себе 100 тонн пенопласта!
|
PARADOX |
9.3.2011, 9:41
Сообщение
#16
|
Asian Reporter Группа: Пользователи Сообщений: 27 Регистрация: 9.9.2007 Пользователь №: 1 842 |
А мне серия понравилась. По трезвянке(!) понравилась. Я даже 5 баллов ей поставил, хотя обычно редко использую эту оценку. Я хочу видеть более злого Стю, такого, как в первых сезонах - может поэтому мне понравилась серия.
Вон, даже моя ава как бэ намекае)) -------------------- |
maunt |
9.3.2011, 9:58
Сообщение
#17
|
"Family Guy" Freak Группа: Пользователи Сообщений: 970 Регистрация: 25.11.2007 Из: Пермь Пользователь №: 2 360 |
Не знаю, не знаю. Мне при просмотре вспомнился и оригинальный фильм"муха", и Симпсоновская"пародия на вышепоименованную"муху", и былые битвы Стюи со своим рыжим близнецом, и многие, многие другие сходные сюжеты, а если учесть, что основной линией эпизода была избитая и, сновья, несмешная история очередной патологической влюблённости Мэг, которая и с Крисом перепихнулась, и телеведущего Таккера домогалась, и Брайана (о чём и сами авторы, типа: "помним, но это не автоплагиат а автозаимствование", упомянули) сексуально терроризировала, и шайку налётчиков чуть не изнасиловала, и в администрации мэра Уэста обреталась в звании"подмэра" ... Короче: не смешно это. Похабно, гадко... но абсолютно не смешно.
-------------------- Думаете, у вас богатое воображение? Попытайтесь представить себе 100 тонн пенопласта!
|
cool whip |
11.3.2011, 7:49
Сообщение
#18
|
Herbert's Boy-toy Группа: Пользователи Сообщений: 255 Регистрация: 23.12.2008 Пользователь №: 6 035 |
Концовка порадовала, а так конечно средненько... , ну и конечно is it a douuuuuche?
-------------------- КУЛ ХВИП!
Strawberry fields forever ©. I dreamt of Paris again last night...© Roger |
MUH |
11.3.2011, 9:40
Сообщение
#19
|
Asian Reporter Группа: Пользователи Сообщений: 19 Регистрация: 31.5.2009 Пользователь №: 7 518 |
Мне очень понравилось. Особенно после предыдущей.
|
dvdvitya |
11.3.2011, 10:38
Сообщение
#20
|
Brian's alco-friend Группа: Пользователи Сообщений: 313 Регистрация: 3.9.2008 Пользователь №: 4 788 |
Мне понравилось, а мне тяжело угодить.
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.4.2024, 18:52 |